Cómo elegir el enfoque adecuado en medicina estética

Introducción

En medicina estética, la pregunta “¿relleno o bioestimulador?” no debería resolverse únicamente por el nombre comercial del producto. Ambas estrategias pueden formar parte del rejuvenecimiento facial, pero persiguen objetivos diferentes. El relleno dérmico busca principalmente aportar volumen, proyectar o definir estructuras y corregir determinados defectos de contorno; el bioestimulador pretende favorecer una respuesta biológica progresiva, especialmente relacionada con la producción y remodelación del colágeno. La indicación debe individualizarse según anatomía, calidad de piel, grado de pérdida de volumen, expectativas, producto concreto y su indicación autorizada.

¿Qué entendemos por relleno?

Los rellenos dérmicos son materiales inyectables destinados a modificar el volumen o la apariencia de los tejidos. El ácido hialurónico (AH) es uno de los materiales más utilizados y puede formularse con diferentes propiedades reológicas para adaptarse a zonas y objetivos clínicos. Dependiendo del producto, puede emplearse para restaurar volumen, mejorar determinados pliegues, definir contornos o aportar proyección. La FDA señala que la mayoría de los rellenos aprobados son temporales y que la duración depende del material y del producto específico; para determinados rellenos de AH se reportan aproximadamente 6–12 meses.

¿Qué es un bioestimulador?

Un bioestimulador de colágeno busca inducir una respuesta tisular que contribuya a mejorar progresivamente la calidad y firmeza de la piel. Entre los materiales utilizados con este propósito se encuentran la hidroxiapatita de calcio (CaHA) y el ácido poli-L-láctico (PLLA). La CaHA puede aportar cierto efecto volumétrico cuando se utiliza en una formulación con gel portador y también puede emplearse diluida o hiperdiluida con énfasis en la bioestimulación. El PLLA es un polímero biodegradable cuyo efecto estético es predominantemente progresivo y suele requerir una estrategia de sesiones.

Figura 1. Esquema conceptual para orientar la selección entre reposición de volumen y bioestimulación.

Relleno vs. bioestimulador: diferencias clínicas

Aspecto	Relleno	Bioestimulador
Objetivo principal	Volumen, proyección, contorno o corrección localizada.	Estimular remodelación tisular y mejorar firmeza/calidad cutánea.
Ejemplos	Ácido hialurónico; algunos productos de CaHA.	CaHA diluida/hiperdiluida; PLLA.
Inicio del resultado	Habitualmente visible desde el procedimiento, según producto.	Progresivo; depende de la respuesta biológica.
Perfil de resultado	Más localizado y modelable.	Más gradual y dependiente de la remodelación.
Planificación	Plano anatómico, propiedades del producto y objetivo.	Piel, laxitud, área, producto y respuesta esperada.

¿Cuándo pensar en uno u otro?

Cuando existe una pérdida de volumen bien delimitada o se busca proyección anatómica, un relleno puede responder mejor al objetivo porque permite modelar el tejido de manera localizada. En cambio, cuando predomina la laxitud, el adelgazamiento cutáneo o la pérdida progresiva de calidad de piel, la bioestimulación puede ser más coherente con el objetivo terapéutico. Esto no significa que sean tratamientos excluyentes: en determinados pacientes pueden integrarse de forma secuencial o combinada, siempre que exista una indicación clara y se respeten las características e indicaciones de cada producto.

La seguridad es parte del tratamiento

La elección del material es solo una parte del procedimiento. Los inyectables faciales pueden producir eventos adversos locales y, aunque son poco frecuentes, también complicaciones vasculares graves. Los consensos de expertos destacan la importancia de la selección del paciente, el conocimiento anatómico, la técnica de inyección, la selección del producto y la preparación para reconocer y manejar complicaciones. Por ello, estos procedimientos deben ser realizados por profesionales sanitarios debidamente capacitados, utilizando productos legítimos y conforme a sus indicaciones autorizadas.

Conclusión

“Relleno o bioestimulador” no representa una competencia entre dos tratamientos, sino dos herramientas con objetivos diferentes. El relleno se orienta principalmente a modificar volumen y contorno; el bioestimulador se orienta a promover una respuesta tisular progresiva y mejorar determinadas características de la piel. La decisión clínica debe partir del diagnóstico estético, no del producto disponible: primero se define qué necesita el tejido y después se selecciona el material y la técnica que correspondan. En pacientes seleccionados, ambas estrategias pueden formar parte de un plan integral de rejuvenecimiento.

Referencias

1. U.S. Food and Drug Administration (FDA). Dermal Fillers (Soft Tissue Fillers). FDA; información consultada en 2026.

2. U.S. Food and Drug Administration (FDA). Qué hacer y qué no hacer con los rellenos dérmicos para las arrugas, los labios y otras partes.

3. Urdiales-Gálvez F, et al. Preventing the Complications Associated with the Use of Dermal Fillers in Facial Aesthetic Procedures: An Expert Group Consensus Report. Aesthetic Plast Surg. 2017;41:667–677. doi:10.1007/s00266-017-0798-y.

4. Goldie K, et al. Global Consensus Guidelines for the Injection of Diluted and Hyperdiluted Calcium Hydroxylapatite for Skin Tightening. Dermatol Surg. 2018. doi:10.1097/DSS.0000000000001685.

5. de Almeida AT, et al. Consensus Recommendations for the Use of Hyperdiluted Calcium Hydroxyapatite as a Face and Body Biostimulatory Agent. Plast Reconstr Surg Glob Open. 2019.

6. Haddad A, et al. Injectable Poly-L-Lactic Acid for Body Aesthetic Treatments: An International Consensus on Evidence Assessment and Practical Recommendations. Aesthetic Plast Surg. 2025;49:1507–1517. doi:10.1007/s00266-024-04499-9.

7. Cure et al. Optimizing Collagen Biostimulator Choice in LATAM: Expert Consensus on Patient Selection, Ethnic Skin Phenotypes, and Accessibility. J Cosmet Dermatol. 2025. doi:10.1111/jocd.70564.